Travesía natural por el borde costero de la zona central de Chile

Humedal Quebrada de Córdova · El Tabo

La Quebrada de Córdova emerge desde el corazón del Litoral de Los Poetas como un gran pulmón verde y como el parque más grande del Litoral Norte. Aparece quebrando la conectividad, dando sentido al origen de la palabra El Tabo, de Tavolguen, que significa “Lo quebrado”.
Comparte en las redes

La Quebrada de Córdova emerge desde el corazón del Litoral de Los Poetas como un gran pulmón verde y como el parque más grande del Litoral Norte. Aparece quebrando la conectividad, dando sentido al origen de la palabra El Tabo, de Tavolguen, que significa “Lo quebrado”.

Los nativos la llamaban el Lleb-Llab y en la época de la Colonia pasó a llamarse Quebrada de Cordova, por corresponder a las tierras del conquistador Alonso de Córdova.

Siempre fue un corredor biológico importante para todas las especies, ya que su estero traía mucha agua desde la cordillera de la costa hasta el mar. Tanta así, que solo era posible cruzar la quebrada a pie o a caballo, 6 kilómetros mar arriba.

Huella importante de los caminos del Inca, o más adelante del llamado Camino Real, que pasaba por el Pueblo de El Totoral conectando desde el interior a San Antonio con Valparaíso.

Este valioso ecosistema es Santuario de la Naturaleza desde el año 2017 y tiene más de 100 hectáreas con flora y fauna nativa.

Se encuentra en el límite entre El Tabo e Isla Negra. Para acceder a los senderos autorizados y resguardados por guardaparques, se debe acceder por la subida Armando Celis y seguir las señaléticas del lugar.

En su acceso oficial se debe pagar un ingreso y registrar. Cuenta con dos senderos de trekking: Dos Lagunas y Coipo Grande, de fácil recorrido y una buena caminata de tres horas (ida y vuelta). Además, cuenta con señaléticas y miradores de descanso.

Existe otro acceso digno de mencionar, que es el del Humedal Córdova, el cual se forma como una gran laguna que podemos observar al cruzar el puente de Córdova por la ruta G-98F. En este lugar es posible hacer avistamiento de aves o pasar a la playa Las Agatas, que lleva este nombre por la gran cantidad de piedras ágatas que traía el estero el Rosario al romper con el mar, y de las cuales, el poeta Pablo Neruda pudo llevar como presentes a sus visitas y amigos durante sus viajes. Está prohibido llevar mascotas y bañarse en las aguas del estero. Y se recomienda no dejar basura, llevar botella de agua para hidratarse, zapatillas adecuadas y bloqueador.

Quebrada de Córdova Wetland

Quebrada de Córdova emerges from the heart of the Litoral de Los Poetas as a great green lung and as the largest park on the North Coast. It appears breaking connectivity, giving meaning to the origin of the word El Tabo, from Tavolguen, which means “the broken”.

The indigenous population called it the Lleb-Llab and at colonial times it was renamed Quebrada de Cordova, as it corresponded to the lands of the conqueror Alonso de Córdova.

It was always an important biological corridor for all species, since its estuary brought a lot of water from the coastal mountain range to the sea. So much so that it was only possible to cross the ravine on foot or on horseback, 6 kilometres to the north.

An important trace of the Inca roads, or later the so-called Camino Real, which passed through the town of El Totoral connecting San Antonio with Valparaíso from the interior.

This valuable ecosystem has been a Wildlife Sanctuary since 2017 and has more than 100 hectares with native flora and fauna.

It is located on the border of El Tabo and Isla Negra. To access the authorized and park-ranger protected trails, you must access the Armando Celis street and follow the street signs of the place.

In its official access you must register and pay the entrance fee. It has two trekking trails: Dos Lagunas and Coipo Grande, easy to walk and a good three-hour walk (round trip). In addition, it has signs and rest viewpoints.

There is another access worth mentioning, which is the Córdova Wetland, which was formed as a large lagoon that we can see when crossing the Córdova bridge on route G-98F. Here it is possible to do bird watching or go to Las Agatas beach, which has this name because of the large number of agate stones that the Rosario estuary brought when breaking with the sea, and of which the poet Pablo Neruda could take as presents to his guests and friends during his travels.

It is forbidden to bring pets and bathe in the waters of the estuary. And it is recommended not to leave garbage behind, bring a bottle of water to hydrate, suitable shoes, and sunscreen.

 

Texto: Gabriela Pérez / Fotografía: Juan Godoy / Traducción: Patricio Escobar

_____

Proyecto financiado por Valparaíso Creativo-PER CORFO
Colaboran: Guía Experiencias / Corporación Por Amor Al Arte
Auspician: Productos Fernandez S.A / Ventisquero Wine Estates

Comparte este post!

COMENTA

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

O COMENTA CON FACEBOOK

OTROS artículos Antítesis

Revista Antítesis

A través de este análisis se busca homologar el discurso ecopoético de Pablo Neruda con la realidad ambiental local, de manera tal de articular un pensamiento ecológico constructivo provincial que integra el ámbito de las letras y la cultura.
Oh dulce mamadre / nunca pude decir madrastra / ahora mi boca tiembla para definirte, porque apenas / abrí el entendimiento / vi la bondad vestida de pobre trapo oscuro (...)
Jueguen un partido entre todos cabros, cabras; calladitos, concentrados, sin fijarse en la billetera; que prime el talento. Así actúa una nación madura, con autoestima, sin complejos. Así actúa un país aspirante a levantar la copa de la vida.

DESCUBRE NUEVOS autores

Sabela Gondulfes

Carmen Berenguer