Lugares

Travesía natural por el borde costero de la zona central de Chile

Gota de Leche · El Tabo

Por Gulppiz

Gulppiz crea esta especie de mantra ecopoético que habla de desarrollo, economía, futuro y poiesis, para visibilizar un territorio mágico, especial; el más extenso espacio natural sin intervención en el centro del Litoral Poeta de Chile; el último refugio de innumerables especies animales y vegetales, una de ellas la más importante: la extremadamente endémica y en peligro de extinción, la Hierbita de El Tabo, que nace y muere solamente en ese pequeño lugar del mundo.

Comparte en las redes

… Nace el silencio
el agua la templanza
Nace la vida
que trae esperanza

Somos gigantes
vestidos de invierno
Corren las trampas
y el niño se estanca

Broten los cielos
nazcan las ganas
Nuevos amores
vendrán con el alba

Gota de Leche
tierra prometida
Son tus colores
semillas prohibidas

La economía
está distraída
El crecimiento
es volverte florida

Hierba de El Tabo
elixir del tiempo
Nuestro camino
no es nada concreto

arma de arcilla
hacha de viento
fluyen las olas
y el fuego por dentro

Gota de leche
Gota de agua
Gota de vida
… Nace la ecopoesía

Gota de Leche

Silence is born

The water, the temperance

Life is born

That brings hope

We are giants

Dressed as winter

Traps run

And the child stagnates

The heavens sprout

Desire is born

New loves

Will come with the dawn

Drop of milk

Promised land

Your colours are

Forbidden seeds

The economy

is distracted

growth

is to turn flowery

Herb of El Tabo

Elixir of time

Our way

is nothing concrete

Clay gun

Wind axe

Waves flow

and the fire inside

Drop of milk

Drop of water
Drop of life
Ecopoetry is born.

Texto, fotos y video: Gulppiz / Traducción: Patricio Escobar

_____

Proyecto financiado por Valparaíso Creativo-PER CORFO
Colaboran: Guía Experiencias / Corporación Por Amor Al Arte
Auspician: Productos Fernandez S.A / Ventisquero Wine Estates

Gota de Leche / © Gulppiz

Gota de Leche / © Boris Morales

Gota de Leche / © Gulppiz

Comparte este post!

COMENTA

4 respuestas

L’Aquila dice:

10 mayo, 2023 a las 19:54

Fantástico video y mejor evocación poética de un lugar majico …..gracias mil gracias por su cantar …….gota de leche es nuestra alma

Responder
1. Admin dice:
  
  13 mayo, 2023 a las 12:09
  
  gracias por conectar con nosotros y el futuro.
  
  Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

O COMENTA CON FACEBOOK

OTROS artículos Antítesis

AutorES

Gulppiz

Ecopoeta, Periodista

El Tabo

Noticias

Grandes maestros chilenos y legados del Japón se reúnen en ExpoArte Santo Domingo 2025

Premiado documental «Gota de Leche» prepara una función masiva para el verano de 2025

«Recomiendo Chile» develó algunos de los secretos gastronómicos de San Antonio

Revista Antítesis

“DesTROZOS” de Isabel Rivero

Lo que debería venir más allá de un presidente

El nuevo humano es más libre, tiene tiempo para ir al teatro; se da lujos. El nuevo humano tiene una billetera artesanal, sustentable, poética, rica; mucho más cara que la china, porque es Mapuche.

Pablo Salinas: «Apuntes sobre Algarrobo»

Pablo Salinas, pintor y escritor radicado en Algarrobo desde hace más de tres décadas, en su último libro, "Apuntes sobre Algarrobo", bucea con lucidez en la memoria del emblemático balneario de la costa central de Chile. Desde la primera descripción escrita en 1709 por un científico francés, hasta el poema que Neruda dedicó a un pino para salvarlo de la tala, el autor construye bajo su reconocida mirada y estilo, un relato fresco y entretenido que revela la cultura fundacional y la sorprendente riqueza patrimonial del extremo norte del Litoral de los Poetas.

DESCUBRE NUEVOS autores

Desiderata

El Tabo

Escritor/a · Poeta

Luis Herrera Vásquez

Radio Mix

Litoral Poeta

Media partner